Кристиан! Когда трубят отбой,
Ты идешь усталый и чужой!
Оранжевый закат закрыл лучами землю,
Бедняга Кристиан в казарме сладко дремлет.

Эй, маленький солдат!
Храни печаль,
Тебя мне жаль!
Эй, маленький солдат!

Кристиан! Твои глаза для слез!
Кристиан! Для ласки - прядь волос.
Доверь свой талисман ладоням поздних спутниц,
Бедняга Кристиан - красивый и беспутный!

Храни тебя, ночное небо!
Храни тебя от всяких ран!
Не умирай, сверкает небо!
Солдат любви, мой Кристиан!